Cезон 📯. Випуск м
Вітаю!
Мені здається, Шон Тан просто прекрасний. Добре, що він у нас усіх є.
Оновлення, якого я не чекав: тепер я користуюся новим сервісом для листів. Це Substack. Технічно для вас нічого не має змінитися. Втім, якщо ви відпишете, чи отримали цього листа, я буду дуже вдячний.
Музичне
Павло Нечитайло випустив новий альбом СЛАВА, дуже закорінений в реґґі (тільки не те, що про «все добре, сюсі-мусюсі», а соціальне, протестне)
київська виконавиця sophistication. записала в екзилі синґл Tempo
красивуще концертне відео Бйорк (подія відбулася 2008 року)
музика до фільму Koyaanisqatsi композитора Філіпа Гласса (прямо так заспокійливо на мене подіяла, як і кожного разу, коли я її чую)
з великим задоволенням послухав експериментальну музику, яку випустила перуанська студія Buh Records: альбом Tinku виконавиці Bella; тут усе шипить, скрипить і мружиться
цей випуск пишу під звуки альбому Introducing Brad Mehldau джазового піаніста, так, Бреда Мелдау
Петиція про демобілізацію
Без наших Збройних Сил не було б нині цих листів, і ще багато всього, що мені дороге й важливе, зникло або було б загроженим. Але люди, які нас нині захищають у лавах нашого війська, теж потребують захисту. Тому закликаю вас підписати петицію: Демобілізувати за бажанням мобілізованих військовослужбовців, які відслужили один рік. Її подав військовий доброволець, якого ми знаємо зовсім не як вояка, а як письменника Артема Чапая. Служити почесно, але прямо зараз виходить так, що якщо ти у війську, то вже до перемоги і ще трошки. Хочеться, щоби дівчата та хлопці могли повернутися додому, відпрацювавши річну зміну.
Мініатюрне
мініатюрні токійські будиночки (via Present&Correct)
ще мініатюрні будиночки в проєкті мистецького дуету Ханни Квінлан і Роузі Гастінгс
мініатюрний друкарський прес (який можна надрукувати на 3D-принтері)
іграшкове, але справжнє: портативний записувач для платівок PO-80, розроблений (і одразу розпроданий) teenage engineering; це як поляроїд для платівок
Джулс Оліцькі
У Нью-Йорку відбувається виставка Джулс Оліцькі: Пізні роботи. На сайті Juxtapoz можна роздивитися більше репродукцій. Оскільки пишуть, що художник родом з України, я, зрозуміло, пішов на його сайт. І що ви думаєте? Народився він у Сновську. Місті, що стоїть на річці Снов. Але назва ця пов’язана не зі снами, а, імовірно, має кельтське походження.
Приколи з пантоном
Мабуть, усім дизайнерам відоме слово pantone, та й не дизайнерам трапляється, особливо коли ідеться про (маркетинговий) «колір року». То от, у селі орендованого програмного забезпечення сталася новина: кажуть, що бібліотека фарб стане платною для Фотошопа і навіть у давніх файлах неоплачені пантони будуть замінятися на чорний колір.
Дизайнери люди винахідливі, і вже зробили табличку з відповідниками до pantone у hex та rgb. Не знаю, чим усе закінчиться, але табличка дуже помічна.
Вітер літер
Богдан Гдаль опублікував скорописний шрифт Козіяр. Шрифт цікавий, з локальною родзинкою, чи то пак, сливкою. І вільний до використання завдяки Олександру Столовому, київському архітектору, який дуже любить свою малу Батьківщину — село Козіївка на Харківщині. Створено Козіяр як реконструкцію записів про населення Козіївки 1718 року.
Цього місяця знову відбувається Літеропад — букворобський марафон, у якому дизайнери реконструюють літери з історичних зразків. Можна за ним стежити в інстаграмі та ФБ. Це просто шикарна задумка Марчели Можиної, дизайнерки та дослідниці нашої шрифтової спадщини. 2022 року першими літерами стануть З, С, У.
Прочитання
Дізнався про читалку для електронних книг на компі, але не Calibre — Bookworm.
Але головним відкриттям останнього часу стала програма Serial Reader, яка перетворює книжки на серіали, підвантажуючи щоденно порцію на 10–15 хвилин. Переважно вона розрахована на англомовні книжки у public domain (і ще мене роздратувало, що там є розділ російської літератури (англійською ж), але у цього міта величі довгий слід). Я почав читати Антигону Софокла на телефоні, і сам із цього сміюся — наче слухаю по радіо крізь статичний шум і з перфоратором за стіною, hapless brethren і подібні вирази іноді натякають, що час уже спати (може, в цьому і користь, на відміну від твіттеру чи тіктоку).
Найнесподіванішим плюсом виявилось те, що можна додати свій epub, і я тут-таки закинув у програмку Товаришок Олени Пчілки, і це просто чудовий досвід, бо я просто-таки дуже полюбив цей текст.
Мені залишилася 1 серія.
Далі — не знаю, насправді ж не в програмі річ, а у тому, що читати — сьогодні, зараз.
(Коли я відправляю цього листа, Товаришки вже дочитані, а для того, аби додати наступну свою книжку, треба перейти на платну версію (нмд, якщо це сприяє читанню і прочитанню, воно того варте)
Що по Лаговському?
Все так само повільно. Цього разу звернув увагу на полімовність у тексті. Кримський цитує грецьку, німецьку, англійську в оригіналі (а втім, і в перекладах). Персонажі його в житті розмовляють російською — бо частина з них росіяни, а Лаговський професор московського університету, але в тексті роману мовлення передано українською. Російська ж застосовується тоді, коли герої роблять пародію на декадентську поезію. Навіть сама назва цієї вправи — амеопа без музору — має очевидно українську основу.
❧
Я прочитав новину про іграшковий програвач-вигравач teenage engineering, щойно він з’явився і ще був у продажу. Така цікава штука, думав собі я. Наприклад, діти можуть робити власні записи і ставити одне одному. І водночас не відпускала думка, що це так абсурдно, не лише те, що я читаю про подібне, а що й узагалі щось існує окрім реалій українсько-російської війни. В якийсь момент дуже хочеться, щоби все було — не знаю, якось більш прогнозовано? Я не вірю, що може бути якесь умовно як раніше, тим більше це як, як у доковідний час? Без онлайн-навчання і сховищ для школярів, які ходять займатися офлайн? Тепер, коли один онлайн урок переривається тривогою, а наступний — відключенням світла, сам по собі онлайн здається цілком собі нормальною штукою.
Восени бувають такі красиві моменти, такі насичені кольори. Життя все ще складається зі справ і планів, які йдуть шкереберть, фрустрації і реготання. Загалом у мене, завдяки Збройним Силам, усе добре, а з рештою можна якось розібратися.
Закликаю вас підтримувати Госпітальєрів (якщо маєте можливість).
М.
Good album from Bella